Pittsburgh Steelers undrafted free agent QB John Rhys Plumlee was selected in the 2024 United Football League (UFL) college draft on Thursday,...